🌟 없는 놈이 찬밥 더운 밥을 가리랴

谚语

1. 자기가 아쉽거나 급할 때는 좋고 나쁨을 가리지 않는다.

1. 叫花子不嫌陈稀饭;不会挑肥拣瘦: 自己缺少或需要时,不管好与坏。

🗣️ 配例:
  • 그다지 좋은 노트북은 아니지만 이거라도 쓸래?
    It's not a very good laptop, but do you want to use this?
    없는 놈이 찬밥 더운 밥 가리겠어? 그거라도 빌려줘.
    Can't you tell anyone what's cold or hot? lend me that, at least.

💕Start 없는놈이찬밥더운밥을가리랴 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


讲解料理 (119) 饮食文化 (104) 叙述事件,事故,灾害 (43) 社会制度 (81) 表达日期 (59) 韩国生活 (16) 建筑 (43) 体育 (88) 表达星期 (13) 叙述服装 (110) 政治 (149) 人际关系 (255) 邀请与访问 (28) 居住生活 (159) 表达方向 (70) 表达时间 (82) 利用医院 (204) 家务 (48) 表达情感、心情 (41) 教育 (151) 看电影 (105) 利用药店 (10) 利用公共机构(邮局) (8) 爱情和婚姻 (28) 大众文化 (82) 职场生活 (197) 点餐 (132) 健康 (155) 学校生活 (208) 周末与假期 (47)